Mein Geburtstag in Argentinien

Mein Geburtstag:

An meinem Geburtstag (15.01.) war ich immer noch mit meiner 2. Gastfamilie in Mar del Plata im Urlaub. Um 20:00 am 14.01. nach argentinischer Zeit (wir sind hier 4 Stunden zurück) haben mich meine Eltern aus Deutschland angerufen und ich fing an zu weinen, weil ich mich so gefreut habe. 

In dem Moment als meine Eltern angerufen haben, fing es an zu regnen und Mama und Papa, meinten nur: "Und hier in Deutschland fängt es gerade an zu schneien." Na Super 😂💪🏽. Genau in dem Jahr, wo ich nicht da bin, schneit es an meinem Geburtstag. 

Als wir dann in der Wohnung waren, habe ich meine Geschenke, die ich im Paket aus Deutschland geschickt bekommen hatte, ausgepackt, da ich ja nach deutscher Zeit schon Geburtstag hatte. 

 

Ich liebe diesen Zettel. Er passt so perfeckt zu mir. 

Danke, danke, danke für eure Geschenke, Mama und Papa und Malou. 💕😘

Um 23:30 Uhr sind wir dann in ein Restaurant gegangen, wo wir dann in meinen Geburtstag hinein gefeiert haben. Um 1 Uhr gab es dann eine "Torte", eine Mega-Eisbombe, die nur aus Eis, Sahne und Waffeln bestand. Super lecker und super groß. 

Dann fing meine Familie an, ein Geburtstagslied anzustimmen und auf ein Mal haben alle aus dem Restaurant mitgesungen. Das fühlte sich irgendwie gleichzeitig merkwürdig und lustig an, wenn alle in einem Restaurant für einen singen. WOW, damit war das Geburtstagslied genauso groß wie das Eis. 

Nach dem Geburtstagschor haben wir dann gemeinsam das Eis verdrückt und sind dann wieder in die Wohnung und haben erst einmal geschlafen. Am nächsten morgen habe ich dann Geschenke bekommen. Von meiner Familie habe ich ein tolles Kleid und ein hübsches Top bekommen. Und von einem Onkel habe ich auch noch ein weiters Top geschenkt bekommen. 

Aber ehrlich: Das beste Geschenk gab es von meiner Schwester - ein 140gr. Nutella Glas. 

Nutella, I Love it 💞💞!!!!!

Im Anschluss bin ich dann mit meiner Schwester (und mit meinem neuen Top) in ein Café mit WLAN, um allen, die mir liebe Grüße gesendet haben, zu antworten. Nochmal vielen Dank und liebe Grüße an alle, die an mich gedacht haben. 

Dann ging es an den Strand und wir haben uns wieder einmal gesonnt. Am späten Nachmittag gab es noch eine Torte und noch mal ein Lied, aber diesmal nur von meiner Familie. Gracias!

 

           Lecker Schokoladen Torte 

Da ich ja im Urlaub war, konnte ich selbst keine Geburtstagsparty feiern. Aber in Kürze hat eine andere Austauschschülerin auch Geburtstag und dann wollen wir gemeinsam in Catamarca eine große Party ausrichten. Mal sehen, ob das so klappt, wie wir uns das vorstellen. 

Das war mein Geburtstag in Argentinien. 

Irgendwie anders, aber schön. 💕💕

Año Nuevo und Mar del Plata

Happy New Year

Feliz año nuevo y besos a todos.

Mein Silvester...🎉🍾🎊

Ich bin am 28.Dezember mit meiner Familie für einen Strandurlaub nach Mar del Plata gefahren. Mar del Plata liegt ca. 350 km südlich von Buenos Aires entfernt. 

Insgesamt waren wir 3 Tage unterwegs. Der erste Stopp war in Córdoba (400 km), wo wir die erste Nacht verbracht haben. Dann sind wir weitere 500 km für den zweiten Stopp zu einem Onkel meines Gastvaters gefahren. Das lag aber immer noch 7 Autostunden von Mar del Plata entfernt. 

Also eine ziemlich lange Strecke. 

Bevor wir losfuhren werde erst einmal gepackt. Meine andere Schwester fängt ja in Cordoba an zu Studieren und da braucht man so einiges in der neuen ersten eigenen Wohnung. 

So sah das Auto von Catamarca nach Cordoba aus. 

In Cordoba wurde das Auto dann zum Glück etwas leerer.

Ich mit meiner neuen Schwester, die in zwei Wochen ihr Austauschjahr in Deutschland beginnt. 

Letztendlich sind wir am 30. Dezember Abends noch pünktlich vor Silvester in Mar del Plata angekommen. Wir wohnen hier in einer kleinen Wohnung direkt am Meer. Der Strand ist sehr nett, aber im Vergleich zu Catamarca es ist hier sooo kalt und das Wasser erst recht. Brrrrr, ich war bisher außer mit meinem Zeh noch nicht einmal drinnen. 

Slivester. 🎊

Zu Silvester kam noch ein weiterer Teil der Familie. Wir haben in unserer Wohnung sehr lecker gegessen und um Mitternacht sind wir dann alle ans Meer und haben uns allen und anderen Menschen ein tollen neues Jahr 2016 gewünscht. 

Meine ganze neue Familie. 

Ganz links mein Gastvater, daneben meine Schwester, dann komme ich, dann meine Gastmutter, meine andere Schwester und ganz vorne mein kleiner Bruder. 

Um 00:40 waren wir wieder in der Wohnug. Es gab noch mehr zu Essen und der Fernseher wurde angemacht. Um 2:30 bin ich dann ins Bett. Ohne Feier (na ja, nicht so schlimm) und ohne WLAN (na ja, schon ein wenig doof). Das haben wir nämlich nicht in der Wohnung. Daran muss ich mich erst gewöhnen. 

Am ersten Januar sind wir ca. eine Stunde zu einem Grillplatz gefahren und haben dann ein Asado (argentinisches Nationalgericht) gemacht. Man konnte dort sich dort auch Fahrräder ausleihen, was wir auch gemacht haben. 

Das war mein Silvester und erster Januar. Ganz klein, schlicht und irgendwie auch ganz anders als ich es bisher kenne und vorgestellt habe. 

Ich hatte mir vorgestellt, dass an Silvester hier eine Riesen-Party ist, weil die Argentinier ja sonst auch immer feiern. Naja, dass war auf jeden Fall mein Silvester hier in Argentinien. 

Jetzt machen wir hier noch 14 Tage Urlaub und dann geht es noch für 2-3 Tage nach Buenos Aires, wo wo aus meine Schwester nach Deutschland startet. Dann ist im Auto wieder richtig viel Platz und dann geht es wieder nach Catamarca. 

Und falls sich jetzt einer denkt, wie kann Feline ohne WLAN etwas schreiben?! 

Ich sitze gerade am Strand direkt neben den Duschen. Und hier gibt es WLAN. Warum gerade hier, weiß ich nicht und alle schauen mich auch ein wenig komisch an, aber ist mir auch egal. Aber ich wollte halt jetzt gerne meine Neujahrswünsche schreiben und nicht erst in zwei Wochen. 

Ich wünsche euch allen nochmals ein wundervolles neues Jahr 2016. Ich habe mich eben bei der Jahreszahl vertippt. Es ist irgendwie komisch, 2016 zu schreiben und nicht mehr 2015. 

Auf jedenfall, nur das Beste für euch alle. 

Und in ein paar  Monaten bin ich auch schon zurück in Deutschland. Die Zeit vergeht hier so schnell. 

Bis bald 

Eure Feline